Etiqueta de cuadro de bici: colocación, tamaño y montaje – 2026

Una etiqueta de cuadro de bici es una placa metálica de 1 mm para el tubo del cuadro o el tubo de dirección. Descubre cómo colocarla bien, qué material resiste en exterior y por qué una etiqueta flexible funciona mejor que una placa rígida.

Ruben JansenBranding y etiquetas de producto
9 min de lectura
Actualizado: 11 de noviembre de 2026
fiets frame label — metalen label op een fiets

Ejemplos — Etiqueta metálica 1 mm

etiqueta metálica en una bici — metal cepillado con relieve fino
etiqueta metálica en una bici — acabado cálido color cobre
etiqueta metálica en una bici — ejecutado en latón, grabado
etiqueta metálica en una bici — aplicada en un producto
etiqueta metálica en una bici — primer plano del relieve 3d
etiqueta metálica en una bici — variante de aluminio mate
etiqueta metálica en una bici — detalle del acabado del borde
etiqueta metálica en una bici — ejemplo acabado en uso

¿Qué es una etiqueta de cuadro de bici?

Una etiqueta de cuadro de bici es una placa metálica fina y flexible de 1 mm que colocas en el tubo del cuadro, el tubo de dirección o el guardabarros de tu bici. La etiqueta se adapta a la curvatura del cuadro y se fija con adhesivo autoadhesivo; no necesitas tornillos ni herramientas. Si quieres mostrar la identidad de tu marca en la bici o diferenciar un cuadro custom de los fabricantes estándar, esta etiqueta es el estándar del sector.

Características principales

  • Grosor y flexibilidad: 1 mm de grosor, incluido relieve y adhesivo; el metal en sí es solo 0,06–0,16 mm según el material. Lo bastante flexible para seguir tubos redondos de hasta aprox. 45 mm de diámetro.
  • Elección de material: 100% estaño, cobre, latón o aluminio. Para exterior recomendamos aluminio; el estaño, el cobre y el latón se oxidan tras unos meses en exterior y adquieren pátina (una capa oscura, gris rugosa).
  • Relieve 3D: Ambas caras tienen un relieve sutil para más profundidad y reconocimiento de marca.
  • Fijación: Autoadhesiva. Para aluminio y estaño usamos adhesivo amarillo Lohmann (estándar alemán); para cobre y latón, adhesivo 3M, seleccionado automáticamente según tu material.
  • Cantidad mínima: 250 unidades (o un paquete de prueba de 100 unidades para clientes nuevos). Plazo de entrega de 4–5 semanas tras aprobar la vista previa digital gratuita.
  • Precio (ejemplo): Una etiqueta de aluminio de unos 3,5 cm cuesta aprox. €1,27 por unidad en 250 unidades, baja a aprox. €0,75 por unidad en 500 unidades y a aprox. €0,60 por unidad a partir de 2.500 unidades (excl. costes únicos de troquelado (die-cut) e impresión). Puedes solicitar un presupuesto a medida en la web.
  • Retirada: La etiqueta se quita usando un quitapegatinas (sin herramientas afiladas); no quedan restos de pegamento ni arañazos.
  • Estética: Una etiqueta metálica tiene un aspecto premium y diferencia tu cuadro de las muchas pegatinas baratas de la competencia. Esa presencia encaja con e-bikes y montajes a medida más caros.
etiqueta metálica en una bici — metal cepillado con relieve fino
Metal cepillado con relieve fino

Por qué una etiqueta metálica funciona mejor que una placa rígida en el tubo del cuadro

La mayoría de fabricantes y marcas de bicicletas, desde pequeños constructores a medida hasta marcas líderes como Azor y BikeTotaal, eligen de serie una etiqueta metálica en el tubo del cuadro. No es casualidad. Más guías sobre este tema están en la categoría Etiquetas metálicas. Lee también nuestra guía sobre etiquetas para bicicletas para tienda de bicis.

Un cuadro de bici, sobre todo el tubo de dirección y el guardabarros, es curvo. Una placa rígida de 3 mm no sigue esa curvatura; la etiqueta quedaría separada de la superficie y no se adheriría bien. En cambio, una etiqueta metálica flexible de 1 mm se adapta al tubo, queda totalmente plana contra el cuadro y así el adhesivo autoadhesivo hace buen contacto en toda la superficie. Eso es clave para una adhesión duradera.

Además, las placas rígidas se despegan antes en piezas redondeadas cuando la temperatura cambia (los cuadros de aluminio dilatan y contraen) o cuando la bici vibra mucho. Una etiqueta flexible absorbe esos movimientos y se mantiene en su sitio.

Por nuestra experiencia desde 2021 con más de 800.000 etiquetas metálicas vendidas, sabemos que esta elección, etiqueta flexible y no placa rígida, lleva años siendo la norma fija en el sector de la bicicleta.

El lugar correcto: tubo del cuadro, tubo de dirección o guardabarros

Dónde colocar exactamente la etiqueta depende de tu estrategia de marca y de la visibilidad que quieras.

etiqueta metálica en una bici — acabado cálido color cobre
Acabado cálido color cobre

Tubo del cuadro (lo más visible) El lateral del tubo principal (o tubo diagonal) es el lugar más popular. Ahí la etiqueta se ve bien, sobre todo en fotos de tu bici. Para una etiqueta de aprox. 3,5 × 2 cm recomendamos centrarla en el tubo, a unos 10–15 cm desde el cruce con el tubo inferior. Asegúrate de limpiar bien la superficie primero (pásala ligeramente con un paño seco o con isopropanol para quitar grasa y polvo); así la etiqueta adhiere mucho mejor.

Tubo de dirección (discreto, punto focal) El tubo donde va el manillar (el tubo de dirección) también ofrece mucha visibilidad, sobre todo para quien se coloca frente a tu bici. Aquí funciona mejor una etiqueta más pequeña (p. ej. 2 × 1,5 cm). Ojo: este tubo es estrecho, así que elige una etiqueta que se adapte bien al diámetro, que no sea demasiado ancha o no asentará bien.

Guardabarros (necesita protección extra) Los guardabarros también son curvos y por tanto aptos para la etiqueta flexible. Sin embargo, están expuestos a lluvia, barro y salpicaduras. Coloca aquí la etiqueta solo si eliges aluminio y la etiqueta tiene una capa superior impresa de protección; de lo contrario, el metal desnudo (estaño, cobre o latón) puede oxidarse ligeramente en los bordes. El aluminio es lo más seguro; la oxidación del aluminio (formación de una fina capa de óxido de aluminio) no parece óxido, sino una pátina gris mate.

Tamaño y forma: de qué tamaño debe ser tu etiqueta

El tamaño de tu etiqueta de cuadro determina en parte el impacto de tu marca en la bici. Lee también nuestra guía sobre etiqueta para bici en exterior.

Para un tubo de cuadro estándar (diámetro aprox. 28–35 mm) recomendamos etiquetas de 3–4 cm de ancho . Son lo bastante grandes para que tu logo se vea claro, pero no tanto como para sobresalir rígidas sobre el tubo. Las etiquetas demasiado pequeñas (menos de 2 cm) desaparecen visualmente a distancia; las demasiado grandes (más de 5 cm) pueden curvarse mal en un tubo estrecho.

Si quieres una etiqueta más minimalista (p. ej. solo tu marca o iniciales), entonces 2–2,5 cm de ancho también va bien.

El mayor tamaño que fabricamos es de 180–220 mm de ancho; para etiquetas de más de 10 cm² cobramos por cm² (€0,04 por cm², como referencia). En etiquetas grandes hay que evitar que el adhesivo no se aplique de forma uniforme, o se despegarán los bordes.

Nuestro consejo en caso de duda: termina primero una vista previa digital y mírala en contexto. Te enviamos gratis una vista previa antes de pedir, para que veas si el tamaño te encaja. Más información de fondo sobre aluminio la encuentras en Wikipedia.

Elegir material: aluminio, estaño, cobre o latón

Cada material tiene un aspecto diferente y un comportamiento distinto en exterior.

etiqueta metálica en una bici — ejecutado en latón, grabado
Ejecutado en latón, grabado

Aluminio (gris plateado, no se oxida de forma visible) El aluminio es la opción más práctica para cuadros que estarán en exterior. La oxidación del aluminio no es un problema: con el tiempo se forma una fina capa protectora natural y la superficie se mantiene gris plateada, no herrumbrosa. Las etiquetas de aluminio son ligeras y asequibles. Usa adhesivo Lohmann.

Estaño (plata brillante, empieza a oxidarse tras meses) El estaño tiene un bonito aspecto de plata brillante, pero solo en condiciones protegidas (interior, instrumentos musicales, frascos de perfume). Para cuadros en exterior desaconsejamos el estaño. Tras 3–6 meses a la intemperie, el estaño adquiere pátina, una capa oscura y apagada que cambia el aspecto original. Usa adhesivo Lohmann.

Cobre (dorado rojizo, se oxida hasta pátina) El cobre tiene un aspecto premium y con la pátina gana carácter (ese aspecto oscuro con personalidad). Para exterior, el cobre también sirve, siempre que te guste que el color cambie. En etiquetas de cobre muy grandes (más de 15 cm²) necesitamos un adhesivo Lohmann más grueso, porque si no la tensión superficial levantará los bordes. Usa adhesivo 3M.

Latón (color dorado, igual que el cobre) El latón da un color dorado cálido y también se oxida. Solo para quien busca un aspecto vintage. Usa adhesivo 3M.

Nuestra recomendación práctica: para cuadros en exterior, sobre todo en e-bikes y montajes a medida de mayor precio, elige aluminio. Se ve limpio, no requiere mantenimiento y encaja con la estética moderna y depurada de una bici actual.

Mira nuestras etiquetas metálicas especiales para bicis y configura tu etiqueta a tu gusto

Fijación paso a paso

  1. Limpieza: Limpia bien primero el tubo del cuadro con un paño seco. Si hay grasa o arena, mete la bici en el garaje y deja que coja temperatura ambiente. La grasa se quita con un paño húmedo con isopropanol (como el que usas para electrónica); luego seca. Esto asegura una adhesión óptima.
  1. Determinar la posición: Presenta la etiqueta en el cuadro y mira si queda recta. En el tubo del cuadro trabaja de arriba a abajo; intenta centrarla en el tubo. Si quieres, marca dos puntos con lápiz suavemente (luego los borras).
  1. Colocación: Retira la lámina protectora de la parte trasera de la etiqueta. Empieza por una esquina y presiona la etiqueta lenta y suavemente sobre el cuadro. Trabaja de un lado al otro, no todo de izquierda a derecha de una vez, así expulsas el aire. Presiona con firmeza al menos 10 segundos.
  1. Secado: Deja curar la etiqueta al menos 24 horas antes de usar la bici. Los adhesivos Lohmann y 3M alcanzan su máxima fuerza a las 48 horas.

¿Para quién es adecuada una etiqueta de cuadro de bici?

Fabricantes de e-bikes y bicicletas

Una etiqueta de marca en el tubo del cuadro es estándar para todas las marcas que quieren diferenciar sus cuadros. Schild Inc trabaja con más de 500 empresas de bicicletas, desde marcas neerlandesas pequeñas hasta distribuidores más grandes. Una etiqueta metálica da más prestigio a tu cuadro que una simple pegatina y encaja mejor con la gama de precios de las e-bikes modernas (€1.500–€5.000+).

Reparadores de bicis y constructores a medida

Si quieres poner tu nombre o logo en cuadros que construyes o modificas, una etiqueta metálica es una forma práctica de marcar tu trabajo. Puedes retirarla sin dejar arañazos (con un quitapegatinas), así que también sirve para clientes que luego quieran revender su cuadro.

Plataformas de bikesharing y de alquiler

Las empresas de bikesharing usan etiquetas para identificación y branding. Una etiqueta metálica duradera es mucho más robusta que una pegatina y no estorba al limpiar o hacer mantenimiento.

Conclusión: sí, una etiqueta de cuadro de bici es adecuada para tu bici

Sí, una etiqueta de cuadro de bici es la elección correcta si quieres dar a tu bici un aspecto premium y reconocible y que tu marca se vea clara. Elige aluminio para exterior, limpia bien el tubo del cuadro antes de colocar la etiqueta y deja que el adhesivo cure 24–48 horas. La flexibilidad de la etiqueta de 1 mm hace que se adapte a la curvatura del cuadro, algo que una placa rígida no puede.

Si quieres pedir un presupuesto a medida para tu etiqueta de cuadro, mira nuestras etiquetas y accesorios para bicis o contáctanos. Te entregamos gratis una vista previa digital y recibes tu pedido en 4–5 semanas.

Etiqueta metálica (1 mm) vs. placa rígida (3 mm) para bici

CaracterísticaEtiqueta metálica (1 mm)Placa rígida (3 mm)
Material100% estaño, cobre, latón o aluminioaleación de zinc coloreada
Flexibilidadflexible, sigue curvaturasrígida, no apta para tubo de cuadro curvo
Apta para guardabarros/cuadrosí, elección estándarno, no se adapta a un tubo redondo
Relieve 3Dsí, sutilsí, más marcado
Fijaciónautoadhesiva (Lohmann o 3M, según material)tornillo/perno a través de orificio, o adhesivo/imán
Apta para exterioraluminio sí; estaño/cobre/latón se oxidan con el tiemposí, la aleación de zinc no se oxida

Brand Label Idea for Bike

Video: Brand Label Idea for Bike

Schild Inc. en imágenes: Brand Label Idea for Bike

Preguntas frecuentes

¿Puedo quitar una etiqueta metálica de mi bici sin dejar rastro?
Sí. Usa un quitapegatinas o una espátula de plástico suave (nada de cuchillos ni metal afilado). Calienta la etiqueta con cuidado con un secador, tira suavemente de una esquina y avanza por la superficie. Cualquier resto de adhesivo se limpia con un poco de isopropanol. Esto no daña la pintura del cuadro.
¿Cuánto cuesta aproximadamente una etiqueta de cuadro de bici?
Una etiqueta de aluminio de unos 3,5 cm cuesta aprox. €1,27 por unidad en 250 unidades, baja a aprox. €0,75 en 500 unidades y aprox. €0,60 en 2.500 unidades (excl. costes únicos de troquelado (die-cut) e impresión). Pide un presupuesto a medida en nuestra web; el precio final depende de tamaño, forma, material y tirada.
¿Qué material elijo para una etiqueta de cuadro que estará en exterior?
Elige aluminio. El aluminio no se oxida de forma visible y se mantiene gris plateado. El estaño, el cobre y el latón adquieren pátina tras unos meses (capa oscura), lo que puede quedar bien en un look vintage, pero no sirve para todos los cuadros. El aluminio no requiere mantenimiento y es moderno.
¿De qué tamaño debe ser mi etiqueta de cuadro?
Para un tubo de cuadro estándar (28–35 mm de diámetro) recomendamos 3–4 cm de ancho. Es suficiente para que se vea la marca, pero lo bastante pequeño para curvar bien sobre el tubo redondo. Las etiquetas más pequeñas (2 cm) pueden perderse visualmente; las más grandes (5+ cm) pueden dar problemas al curvar.
¿Cuánto tarda en estar lista mi etiqueta de cuadro?
Plazo de entrega de 4–5 semanas tras aprobar la vista previa digital gratuita. Te la enviamos sin coste; verás exactamente cómo queda tu etiqueta antes de producirla. La cantidad mínima de pedido es de 250 unidades (o 100 unidades como paquete de prueba para clientes nuevos).
Etiqueta de cuadro de bici: colocación, tamaño y montaje – 2026 — Blog de Schild Inc