Grosor de la etiqueta metálica: ¿cuántos mm son suficientes? Guía 2026

El grosor de una etiqueta metálica determina la flexibilidad y la durabilidad. Lee cómo elegir el grosor adecuado para tu producto.

Ruben JansenBranding y etiquetas de producto
8 min de lectura
Actualizado: 11 de noviembre de 2026
dikte metalen label — metalen label voorbeeld

Ejemplos — Etiqueta metálica 1 mm

etiqueta metálica — metal cepillado con relieve fino
etiqueta metálica — acabado cálido color cobre
etiqueta metálica — versión en latón, grabada
etiqueta metálica — aplicada en un producto

¿Cuál es el grosor de una etiqueta metálica?

El grosor de una etiqueta metálica es de 1 milímetro. Esta medida incluye la fina capa en relieve y la capa autoadhesiva en la parte posterior. Ese 1 mm hace que la etiqueta sea lo bastante flexible para curvarse con superficies curvas, una ventaja clave que no tienes con alternativas más rígidas.

Como lo producimos desde 2021 para más de 1.200 clientes empresariales en 19 países, sabemos exactamente cuándo este grosor basta y cuándo deberías mirar otro producto.

Características principales

  • Grosor 1 mm: incluye relieve, adhesivo y capa metálica; basta para la mayoría de aplicaciones de branding
  • Flexibilidad: se adapta a curvaturas de unos 5–10 cm de diámetro; las superficies rígidas no siempre lo permiten
  • Grosor del material variable: estaño 0,16 mm, cobre y aluminio 0,10 mm, latón solo 0,06 mm; el '1 mm' incluye protección y adhesivo
  • Autoadhesivo de serie: adhesivo Lohmann para aluminio y estaño, adhesivo 3M para cobre y latón
  • Removible: usa quitadhesivos o secador; no deja arañazos ni restos de pegamento
  • Tirada mínima 250 unidades: técnicamente puede ser menor, pero el precio por pieza sube entonces a unos €1,27 (con 250 unidades) frente a €0,60 desde 2.500 unidades, un ejemplo de precio
  • Plazo 4–5 semanas: tras aprobar la vista previa digital gratuita; sin muestras físicas, sí paquete de prueba para clientes nuevos
etiqueta metálica — metal cepillado con relieve fino
Metal cepillado con relieve fino

¿Por qué exactamente 1 milímetro?

Elegimos 1 mm porque ofrece el equilibrio óptimo entre durabilidad y flexibilidad. Una etiqueta más fina que 1 mm se siente frágil y se rompe fácilmente al aplicarla. Más gruesa que 1 mm, como los 2–3 mm de nuestras placas rígidas, se vuelve rígida y no puede curvarse en formas redondeadas. Más guías sobre este tema están en la categoría Etiquetas metálicas. Lee también nuestra guía sobre oxidación de la etiqueta metálica.

En la práctica recomendamos etiquetas para productos con superficies curvas (botellas, cuadros, tubos) y placas rígidas para montaje plano. Un fabricante de bicicletas casi siempre elige la etiqueta metálica porque un cuadro o un guardabarros no es recto; solo la etiqueta fina y flexible se adapta ahí sin uniones.

El grosor real del material, es decir, el metal puro sin relieve ni adhesivo, es mucho más fino: el estaño, por ejemplo, solo 0,16 mm. Esa capa metálica más fina es la razón por la que elegimos exactamente el adhesivo correcto para cada material. Para etiquetas grandes de cobre o latón a veces usamos un adhesivo Lohmann más grueso, porque de lo contrario el metal puede despegarse en los bordes por tensión superficial.

¿Cómo eliges el material correcto con 1 mm de grosor?

Cada metal se comporta distinto a este grosor. El aluminio es el más estable en exterior, porque no se oxida; se mantiene gris metálico o puede anodizarse. El estaño, el cobre y el latón se oxidan con el tiempo, incluso a pesar de la capa protectora. Una pátina oscura en el estaño, por ejemplo, es preciosa, pero aparece sola en exterior. Todas las variantes y precios están en la página etiquetas metálicas de 1 mm.

etiqueta metálica — acabado cálido color cobre
Acabado cálido color cobre

¿Tus clientes quieren brillo metálico sin oxidación? Elige aluminio. ¿La oxidación es indeseada? Entonces también aluminio, o una capa superior impresa. Pero si pones una capa de impresión encima, no ves el metal desnudo y donde el metal queda expuesto (bordes, aberturas troqueladas) puede seguir cambiando de color en parte.

Por experiencia sabemos que muchas empresas consideran el estaño porque es más barato, pero el consejo es: para uso en exterior no uses estaño. El aluminio cuesta un poco más y te ahorra años de preocupaciones sobre la calidad del color.

Flexibilidad en la práctica: ¿qué curvaturas encajan?

Esa etiqueta de 1 mm se curva hasta un diámetro aproximado de 5–10 cm, según lo rígido que sea el material. El estaño y el aluminio son más flexibles que el cobre o el latón. Una botella de 8 cm de diámetro: sin problema. Un cuentagotas o un mango fino: también bien. Una caja rectangular: por supuesto. Lee también nuestra guía sobre acabado de la etiqueta metálica.

Donde se complica es en curvas muy cerradas. Si tu equipo coloca la etiqueta en un tubo de 2–3 cm de diámetro, puede romperse. Entonces te recomendamos no envolverla por completo o elegir un montaje con tornillo.

Eso nos lleva a la fijación. El autoadhesivo funciona en la mayoría de materiales, pero en madera aceitada o encerada se adhiere mucho peor. En lugar de autoadhesivo podrías considerar un orificio para tornillo o un imán, o pasarte a nuestras placas rígidas con orificio pretaladrado.

Comparativa: etiqueta vs. placa rígida vs. alternativa

Arriba ves la tabla. En resumen: elige la etiqueta metálica (1 mm) para todo lo que se curva. Elige la placa rígida (2–3 mm) si quieres un efecto 3D más fuerte o si la superficie es absolutamente rígida y plana. Una placa rígida también tiene menos flexibilidad en tiradas mínimas: las placas empiezan realmente no por debajo de 250 unidades, mientras que las etiquetas técnicamente pueden ser menos (pero más caras).

etiqueta metálica — versión en latón, grabada
Versión en latón, grabada

Una tercera opción, placas de identificación de acero inoxidable para la industria, aún no está estándar online, pero estamos en ello. Las etiquetas de aluminio son por ahora lo más cercano para marcado industrial pesado.

¿Para quién es adecuado el grosor de 1 mm?

Fabricantes de bicicletas y de ruedas

Sueles elegir la etiqueta metálica. Un tubo de cuadro es curvo, un guardabarros también, la flexibilidad de 1 mm sigue esa curvatura de forma natural. Con etiquetas para bicicletas y accesorios puedes mantener la misma calidad de marca del prototipo a la producción en volumen. Más información de fondo sobre oxidación la encuentras en Wikipedia.

Ebanistas y fabricantes de muebles

Una silla de diseño, un aparador vintage, un mueble para instrumentos de madera, ahí encaja una buena etiqueta metálica. Atención: en madera rugosa o encerada el autoadhesivo se adhiere peor. Solución: para fijación con tornillos, simplemente presierra un orificio, o elige nuestra placa rígida. Etiquetas para muebles dan esa sensación premium sin montaje complicado.

Productores de perfume, cosmética y vino

Los frascos y las botellas son redondos. Aquí la etiqueta metálica realmente brilla. El aluminio es tu mejor elección: sin preocupaciones de oxidación, se mantiene puramente metálico. También: las etiquetas grandes (hasta 180–220 mm) las cobramos por cm² a €0,04/cm². Para frascos de perfume y para botellas de vino tenemos mucha experiencia; envíanos tus requisitos y te daremos un presupuesto a medida.

Consejos prácticos: así colocas bien la etiqueta

Un error común es aplicar la etiqueta bajo tensión, como si la estiraras alrededor de un tubo. No lo hagas. Pellízcala suavemente en el centro y apóyala, para que se adhiera por sí sola. Luego presiona suavemente desde el centro hacia los bordes.

¿Restos de adhesivo? Eso pasa si intentas despegar la etiqueta con demasiada delicadeza. Usa un quitadhesivos, un secador o incluso agua tibia. Nada de herramientas afiladas, provocan arañazos.

El relieve 3D se ve mejor cuanto mayor es el contraste entre la altura del relieve y las zonas planas. Relieve blanco sobre fondo oscuro se ve mejor que relieve y fondo del mismo color.

Plazos y límites de tirada

Trabajamos con un pedido mínimo de 250 unidades (o 100 para tu primer pedido si aún eres nuevo). El plazo es de 4–5 semanas tras el visto bueno a tu vista previa digital gratuita; no hay muestras físicas, pero sí un paquete de prueba si lo quieres.

¿Cuánto cuesta ese ejemplo? Una etiqueta de aluminio de unos 3,5 cm cuesta alrededor de €1,27 por unidad con 250 unidades. Si pides 2.500 unidades, baja a €0,60 por unidad. Los escalones son 250 → 500 → 1.000 → 2.500 unidades. Los precios exactos dependen del tamaño, la forma, el material y la tirada, consulta nuestra calculadora de precios y pide un presupuesto a medida.

¿Podemos bajar de 250? Sí, pero entonces pagas más por pieza; un error común es pensar que 100 unidades son "casi gratis". Ocurre lo contrario: 100 unidades cuestan por pieza 2–3 veces más que 250, porque el troquelado y la preparación siguen siendo iguales.

Conclusión

Sí, 1 mm de grosor es estándar y adecuado para etiquetas en superficies curvas o planas, siempre que elijas el material correcto. Para uso exterior: aluminio. Para interior en muebles premium, instrumentos o frascos: estaño, cobre o latón, según el efecto estético que busques. El autoadhesivo funciona en el 90% de los casos; en madera aceitada o superficies muy brillantes debes considerar tornillos o imanes.

El consejo si tienes dudas: envíanos tu briefing; desde 2021 hemos fabricado más de 800.000 etiquetas para clientes en 19+ países, y el 95% vuelve a pedir. Incluimos una vista previa digital gratuita. Te explicamos qué funciona y qué no, y ves el diseño antes de producción.

Etiqueta metálica 1 mm vs. placa rígida 2–3 mm

CaracterísticaEtiqueta metálicaPlaca rígida
Material100% estaño, cobre, latón o aluminioaleación de zinc coloreada
Grosor total1 mm (incl. relieve y adhesivo)2–3 mm fundida
Flexibilidadse adapta a las curvaturastotalmente rígida
Relieve 3Dsí, presente de forma sutilsí, más marcado
Fijaciónautoadhesiva, imán o tornillotornillo/perno por orificio pretaladrado o adhesivo
Tirada mínimapuede ser menor de 250 (más cara por pieza)desde 250 unidades

Etiquetas metálicas vintage de latón para branding

Video: Etiquetas metálicas vintage de latón para branding

Schild Inc. en imágenes: Etiquetas metálicas vintage de latón para branding

Preguntas frecuentes

¿Puedo quitar una etiqueta metálica más tarde sin dejar arañazos ni restos de adhesivo?
Sí. Usa un quitadhesivos, un secador o agua tibia en lugar de herramientas afiladas. El material autoadhesivo acompaña bien a la etiqueta, así que no tienes que hurgar. Esto funciona en todos los metales (aluminio, estaño, cobre, latón) y no daña la superficie.
¿Se oxidan el estaño, el cobre y el latón también en exterior a pesar de la capa protectora?
Sí, se oxidan con el tiempo, incluso con capa protectora. Una pátina en el estaño puede ser preciosa, pero es incontrolable. El aluminio se mantiene estable y por eso es nuestra recomendación para exterior. Una capa impresa también protege bien, pero entonces no ves el metal desnudo por completo.
¿Qué pasa con el grosor real del material frente a ese 1 milímetro total?
Ese 1 mm incluye la fina capa metálica, el relieve y el adhesivo. El estaño es, por ejemplo, solo 0,16 mm de metal puro; cobre y aluminio 0,10 mm; latón solo 0,06 mm. Por eso ajustamos por material el tipo de adhesivo y la altura del relieve para una resistencia óptima.
¿Puedo pegar una etiqueta autoadhesiva en madera encerada o aceitada?
El autoadhesivo se adhiere mal sobre madera encerada o aceitada. Mejor: limpia y desengrasa la superficie, o elige un montaje con tornillo con orificio pretaladrado, o una placa rígida. Aconseja a tus clientes limpiar primero el aceite/cera con agua y jabón si quieres usar autoadhesivo.
¿Cuál es el tamaño máximo de una etiqueta metálica con 1 milímetro de grosor?
Aproximadamente 180–220 mm de largo es estándar. Etiquetas más grandes son técnicamente posibles, pero entonces cobramos por cm² (aproximadamente €0,04/cm²). La precisión del relieve y del corte se vuelve más exigente; envíanos tu diseño y tamaño, y te daremos consejo y presupuesto.
Grosor de la etiqueta metálica: ¿cuántos mm son suficientes? Guía 2026 — Blog de Schild Inc