Cosa sono le etichette doming?
Le etichette doming sono etichette metalliche flessibili (spessore 1 mm) su cui è applicata una cupola di resina 3D lucida e percepibile. Questa cupola è alta circa 1,5–2 mm e dà profondità e un aspetto di lusso. Il tutto è flessibile, autoadesivo, resistente ai graffi e ai raggi UV, ideale per il branding di prodotto su superfici non piatte.
Caratteristiche principali
- Cupola di resina 3D lucida: profondità percepibile di 1,5–2 mm, molto più elegante di un’etichetta piatta
- Completamente flessibile: metallo spesso 1 mm che segue quasi ogni curvatura (telai, parafanghi, curve)
- 100% metallo: anima in stagno, rame, ottone o alluminio, senza effetto plastica
- Autoadesivo: forte colla acrilica (stagno/alluminio ricevono Lohmann gialla, rame/ottone colla 3M)
- Resistente ai graffi e ai raggi UV: 3–5 anni di tenuta del colore e durata all’esterno
- Minima tiratura: possibile anche sotto 250 pezzi, ma da 250 pezzi in su il prezzo a pezzo è spesso più basso
- Tempi di consegna: 4–5 settimane dopo l’ok sull’anteprima digitale gratuita
- Conformi RoHS, REACH e WEEE: senza mercurio, ecologiche e conformi alla legge

Perché scegliere un’etichetta doming: vantaggi in breve
Un’etichetta doming è in pratica una normale etichetta metallica su cui applichiamo uno strato plastico lucido e percepibile (poliuretano o resina acrilica). Questa cupola rende l’etichetta subito riconoscibile e premium al tatto, senza dover ricorrere a un badge fuso molto più costoso. Altre guide su questo tema sono nella categoria Doming e etichette in legno. Leggi anche la nostra guida su etichette metalliche. Leggi anche la nostra guida su elettronica con etichette doming.
Per esperienza sappiamo che la cupola protegge anche. Il metallo sotto resta protetto dai graffi e la resina è resistente ai raggi UV. Questo rende le etichette doming molto adatte all’uso esterno su biciclette, arredi da giardino o prodotti industriali.
Un altro vantaggio: poiché l’etichetta è spessa solo 1 mm, segue ogni curvatura. Vuoi un’etichetta su un parafango curvo o su un oggetto cilindrico? Allora scegli sempre l’etichetta doming, mai un badge rigido. Un badge rigido da 3 mm non può farlo.
Materiali: quale metallo scegliere?
Con le etichette doming puoi scegliere tra quattro metalli, ognuno con il suo carattere. Tutte le versioni e i prezzi sono sulla pagina dominglabels. Tutte le versioni e i prezzi sono sulla pagina dominglabels.

Stagno dà un classico aspetto argento. Ossidandosi nel tempo all’esterno, anche con la cupola in resina sopra. Diventa scuro o nerastro, cosa che alcuni marchi apprezzano (effetto patina). Il nostro consiglio: usa lo stagno se accetti quel look autentico e invecchiato e non vuoi mantenere l’argento. Per garanzia di colore consigliamo l’alluminio.
Alluminio resiste bene all’esterno. Ossidandosi meno velocemente dello stagno, mantiene la lucentezza argentea molto più a lungo. Ideale per prodotti da esterno o se preferisci evitare la patina.
Rame e ottone danno un aspetto caldo e classico. Il rame diventa verdastro (patina) e l’ottone si scurisce. Entrambi sono durevoli ed eleganti, ma solo per applicazioni in cui questo processo di invecchiamento è desiderato, di solito in ambienti interni o protetti.
In pratica consigliamo: rame o ottone per mobili e lavorazione del legno (dove l’ossidazione è parte del fascino), alluminio o stagno per bici e uso esterno, e stagno per tutto il resto.
Com’è il dome dal vivo?
La cupola è liscia, lucida e ha una leggera bombatura. Quando ci passi il dito, senti che l’etichetta è un po’ rialzata: quell’effetto 3D dà un carattere premium. Il contrasto tra la superficie lucida e il metallo sotto rende il logo o il marchio nitido e chiaro. Leggi anche la nostra guida su far realizzare un logo in metallo. Leggi anche la nostra guida su adesivi domed.
Ancora più importante: la cupola protegge. Le etichette piatte stampate tendono a trattenere sporco, grassi e luce solare e a strapparsi. Un’etichetta doming, con quello strato protettivo sopra, resta intatta molto più a lungo, la cupola flette e previene le crepe.
Fissaggio: quattro modi
Le etichette doming sono flessibili e si possono fissare in vari modi.

Autoadesivo (standard): la colla acrilica è sul retro. Pulisci e asciuga la superficie, premi l’etichetta ed è fatta. Attenzione: su legno oliato o cerato (molti mobili) aderisce peggio; lì consigliamo un fissaggio meccanico.
Magnete: per parti in ferro o acciaio. Incolli o fissi una linguetta magnetica sul retro dell’etichetta. Utile se vuoi sostituire le etichette in seguito.
Vite o bullone: fora la superficie, posiziona l’etichetta sopra e inserisci una piccola vite attraverso il foro preforato dell’etichetta. È il metodo più robusto per curve, bici e applicazioni industriali.
Colla speciale: per condizioni estreme offriamo colla epossidica industriale, più forte dell’acrilica standard, ma più difficile da rimuovere.
Per esperienza: se la superficie è irregolare, calda o umida, non scegliere la variante autoadesiva. L’autoadesivo funziona al meglio su metallo e plastica puliti e piatti.
Per chi sono adatte le etichette doming?
Produttori di biciclette e accessori
Un telaio o un parafango sono quasi sempre curvi. Per questo i costruttori di bici scelgono sempre l’etichetta doming in metallo, che segue la curvatura senza rompersi. Un badge rigido non può farlo e un’etichetta stampata si consuma in fretta per meteo e sfregamento. Le etichette doming danno anche quel tocco premium che i clienti notano e sentono.
Arredamento e lavorazione del legno
Nel segmento etichette per mobili vediamo molte etichette doming per divani, sedie e armadi di lusso. Anche se molti mobili sono piatti, una dome dà più prestigio di un’etichetta metallica piatta. In più: sul legno cerato l’autoadesivo tiene meno, lì scegli magnete, vite o colla speciale.
Profumi, cosmetica e vino
Per etichette per flaconi di profumo e bottiglie di vino vediamo molte etichette doming per marchi premium. La cupola in resina è piacevole al tatto e il look metallico dà valore, molto meglio della plastica. Il vetro è liscio, quindi l’autoadesivo qui funziona alla perfezione.
Strumenti musicali
Etichette per strumenti musicali possono essere sia piatte che curve (retro delle chitarre, tendicorde, coperchi di amplificatori). Un’etichetta doming va ovunque: segue le curve, sembra premium ed è abbastanza robusta da durare 10+ anni. Più background su resina epossidica lo trovi su Wikipedia.
Candele e interior
Su etichette per candele e prodotti per la casa un’etichetta doming dà classe. Mentre molti usano carta, tu ti distingui con il metallo, soprattutto se vuoi mantenere la cupola brillante.
Prezzo e tempi di consegna: cosa aspettarti?
Le etichette doming partono da €0,57 al pezzo (esempio di prezzo), a seconda di formato, metallo e tiratura. Di solito il prezzo a pezzo scende man mano che ordini di più.
L’ordine minimo è 250 pezzi. Per i nuovi clienti offriamo un pacchetto test da 50–100 pezzi, così puoi verificare prima qualità e vestibilità. Tirature sotto 250 sono possibili, ma il prezzo a pezzo sale molto: spesso 250 pezzi è il punto di pareggio.
La consegna richiede 4–5 settimane dopo l’ok sull’anteprima digitale gratuita. Ti inviamo prima una bozza digitale (PNG o PDF) del tuo design sull’etichetta, senza costi extra. Così tu (e noi) vediamo esattamente come sarà prima della produzione.
Richiedi un preventivo su misura e ti mandiamo entro un giorno lavorativo una proposta esatta.
Cosa succede se un’etichetta doming si danneggia?
La cupola si graffia raramente (è proprio questo il vantaggio). Ma se devi rimuovere un’etichetta in seguito, ad esempio perché ritorni o modifichi il prodotto, usa meglio un rimuovi-adesivi (come una spatolina in plastica o un rimuovi-resina commerciale). Sconsigliamo utensili taglienti, perché potresti graffiare la cupola o il metallo sotto.
Rimuovendo con cautela (ed eventualmente con un po’ di calore da un phon) puoi staccare l’etichetta pulita senza residui di colla o segni.
Etichette doming vs. badge rigidi: la differenza
Entrambi hanno rilievo 3D, ma funzionano in modo diverso.
Un’etichetta doming è metallo spesso 1 mm con uno strato di resina sopra. È flessibile, leggera e ideale per le curve.
Un badge rigido è metallo fuso spesso 2–3 mm (in realtà una lega di zinco colorata che imita il metallo). È rigido, più pesante e non può piegarsi, lo fissi con una vite attraverso un foro, un magnete o colla industriale.
Entrambi sono durevoli e sembrano premium. Scegli l’etichetta per flessibilità e prodotti leggeri, il badge per applicazioni industriali pesanti dove serve rigidità.
Certificazioni e ambiente
Tutte le etichette doming di Schild Inc. sono conformi a RoHS, REACH, ELV e WEEE. Cioè: senza mercurio, prive di metalli pesanti vietati e sicure per il riciclo. Produciamo nell’UE e dal 2021 abbiamo fornito oltre 800.000 etichette metalliche a 1.200+ clienti business in 19+ paesi, quindi puoi contare su qualità e conformità.
La resina stessa (di solito poliuretano) è anche ecologica e non si degrada in sostanze tossiche. A fine vita l’etichetta può essere riciclata insieme ai metalli.
FAQ: domande più frequenti sulle etichette doming
Vedi il campo JSON "faqs" per l’elenco completo.
Conclusione: sì, le etichette doming sono una scelta intelligente
Sì, se ti serve un’etichetta premium e flessibile per prodotti con curve, uso esterno o marchi che vogliono esprimere classe. Le etichette doming costano più delle etichette stampate, ma meno dei badge fusi. Sono flessibili, durevoli, lussuose al tatto e protette da intemperie e graffi. Per bici, mobili, strumenti musicali, cosmetica e vino sono lo standard.
No, se ti serve una targhetta molto rigida (allora scegli il badge rigido) o se il budget è il tuo limite assoluto (stampato è più economico). Anche se ordini molto sotto i 250 pezzi, diventa presto costoso a pezzo, anche se offriamo pacchetti test.
La nostra esperienza: i marchi che scelgono una volta le etichette doming, riordinano. Il 95% dei nostri clienti riacquista. Dice tutto.
Domande sul tuo progetto? Inviaci il tuo design, formato e tiratura. Ti diamo gratis un’anteprima digitale e un preventivo.



